
第33回林忠彦賞が81点の応募作品の中から、鶴巻育子氏の「ALT」に決定した。
「ALT」は、「見る」とはどういうことかをテーマにした作品。
本作は3部構成で、セクション1では、視覚障害者のポートレートを撮影している。
セクション2では、視覚障害者から見え方を聞き取って、正解ではないことを前提に写真化した。
セクション3では、視覚障害者と一緒に街でスナップ撮影を行い、視覚以外で世界を感じ取っている人々の感覚を写真で視覚化し、見えている鶴巻さんの写真と対比させている。目で見ることが全てではないということ、「見る」ということを改めて考えさせられる作品となっている。
ALTとは…alternateの略。代わりのもの、代替え、交互の、他の可能性、他の手段。X(旧Twitter)では「+ALT」ボタンは代替えテキストの略称で、画像の説明を示す用語として使われている。




プロフィール
鶴巻育子

1972年7月7日東京生まれ。
1997年の1年間渡英し語学を学ぶ。帰国後、周囲の勧めで写真を学び始めた。
カメラ雑誌の執筆や写真講師など幅広く活動する一方、2019年に東京・目黒に写真ギャラリー「Jam Photo Gallery」を開設し、著名写真家の企画展や若い写真家への場の提供、アマチュアの育成にも力を注いでいる。
国内外のストリートスナップで作品を発表しながら、視覚障害者の人々を取材し「みること」をテーマとした作品にも取り組んでいる。WEB:http://www.ikukotsurumaki.com/
Instagram:ikukotsurumaki
選考委員会総評(大石芳野)
鶴巻育子さんの『ALT』は、時間をかけて丹念に撮影した写真集です。
撮ることも見ることも、晴眼で成り立っていると思うのが一般的です。その点を鶴巻さんは見えないことの意味や感覚などを自分に置き換えて、被写体の人たちと付き合い、理解を深めようと進めました。
対談やエッセイなどの言葉によって奥深い内容がより具体的に立ち上がっています。
見える自分が、見えない彼らとどう違うのか、同じなのか、彼らはどういう世界観の中にいるのか。
想像をもって具体的に進めてきたことで、この写真の意義深さも伝わってきます。
私にも病気で目が見えなくなった友人がいるのですが、過去には見えていたのが今は見えない。
その友人とここに写っている大勢の目の見えない人たちの写真とがつながって多くを教えられました。
この写真の特徴は目が見えない人の、あるいは少しでも見えている人たちの感性を掘り下げようとしている点です。
セクション2「※写真はイメージです」によって、写真を見る側の私たちも想像力も膨らませられ、テーマの普遍性を感じます。
芸術的な思索を自身と被写体のコラボレーションによって写真作品化したものとして林忠彦賞に相応しい写真集だと思います。
第33回林忠彦賞 授賞式・受賞記念写真展
■授賞
会 場:遠石会館(山口県周南市遠石2-3-1)
日 時:4月26日(土)14:00~16:00
第一部 授賞式
第二部 講演会 中藤毅彦氏(第24回林忠彦賞受賞)
どなたでもご参加いただけます <要事前申込>参加無料
参加ご希望の方はお電話でお申し込みください(0834-22-8880)
■受賞記念写真展
会 場:周南市美術博物館
会 期:4月26日(土)~5月11日(日)※4月28日(月)、5月7日(水)休館
観覧無料
会期中は林忠彦記念室を含む常設展も無料でご覧いただけます。
関連イベント
■トークショー <要事前申込>参加無料
<話し手>鶴巻育子 氏
<聞き手>有田順一(周南市美術博物館館長 林忠彦賞選考委員)
会 場:周南市美術博物館 講座室
日 時:4月27日(日)10:30~
定 員:40名(先着順)
お電話でお申し込みください(0834-22-8880)

【特集】アーティストを撮る
■PART 01 当瀬真衣 × 私立恵比寿中学
巻頭特集ではフォトグラファー当瀬真衣が、結成17年目に突入したアーティスト・私立恵比寿中学(中山莉子は公欠)を撮り下ろした。仕上がりカットのほか、ライティング設計図や撮影コンセプトも併せて紹介する。
■PART 02 4名のフォトグラファーが語るアーティスト写真
伊藤元気、キム・ヨンジュン、平松真帆、横浪 響が撮影したアーティスト写真撮影を紹介!フォトグラファー達は、一枚の写真にどんな意図を込めるのか。どのような距離感で向き合い、どの瞬間を選び取るのか。ライティング図や使用機材、現場で役立つアイテムも紹介しながら、それぞれの撮影アプローチを具体的に紐解く。
【FEATURE】 戎 康友「A Whole California Anthology 1993-2025」
【広告特集】「LES SIX」のブランドビジュアルタブロー・ヴィヴァンによる表現
【好評連載】
Create My Book -自分らしいポートフォリオブック vol.20「金村美玖とアーティスト写真」
ニッポンフォトグラファー探訪 vol.21 長崎で紡ぐ 陰影と物語性を宿すポートレイトkanako
SHOW CASE #39 志村 将
ゼウスのスチルライフマジック 高井哲朗 vol.62 ガリレオ温度計のある風景 〜研究室の昼と夜〜
長山一樹流 違いを生み出すコマーシャル・ポートレイト 第15回 紳士のポートレイト
GLAY CREATIVE COLLECTION 2024- VOL.23 The Millennium Eve 2025 LUNA SEA| GLAY 初回生産限定盤 封入特典写真集
フォトグラファー生存戦略 vol.38 藤井利佳✕黒田明臣 「写真への愛と、表現を言語化することの大切さ」
ほか